Illustrator：テキストエリアのつくり方

文字ツール（エリア内文字ツールではなく）で適当にドラッグすれば、テキストエリアを作成することができますが、あらかじめ大きさを決めておきたい場合には長方形ツールでクリックして幅/高さを指定します。

文字ツールを選択すると、マウスポインタはIビーム（）になります。
四角形の辺の近くにマウスポインタを移動し、Iビームの形状がに変わったらクリックします。
四角形の塗りや線の情報は消えます。文字を入力、またはペーストで流し込みます。

ステップ2でクリックする際、四角形の中にあればいい、というわけではありません。マウスポインタの形状の変化がポイントです。

なお、透明になったテキストエリアに、塗り/線の情報を付加する~~ことはできません。~~には、ダイレクト選択ツールでテキストエリアの辺をクリックしてから、［カラー］パネルや［スウォッチ］パネル、［線］パネルで行います。［コントロール］パネルでは設定できません。［角を丸くする］効果を付加することもできます。