デザイナーがDTPからWebに移行する際の11のアドバイス

The Design CubicleのTransitioning from a Print Designer to Web Designerというエントリーを、コリスのデザイナーがDTPからWebに移行する際の11のアドバイス | コリスが意訳されています。

個人的には「Design in Photoshop」は「Design in Fireworks」が快適でオススメです。特に、Illustrator脳の方には、オブジェクトベースで操作できるので、これしかない、という感じです。

追記：

この記事の逆バージョンがDTP+印刷営業メモにて公開されていました。

• デザイナーがWebからDTPに移行する際の11のアドバイス - DTP+印刷営業メモ