Illustrator CC 2018、2018年3月アップデート

複数ページの Adobe PDF ファイルの読み込み

［ファイル］メニューの［配置］コマンドでなく、［ファイル］メニューの［開く］を使います。新規にドキュメントが作成されるので、ドキュメントを開いておく必要はありません。

PDFファイルを選択すると、［PDF読み込みオプション］ダイアログボックスが開きます。

• ［ページを選択］で「すべて」（または［範囲］で複数ページ）を選択すると、［最適なパフォーマンスを得るためにPDFページをリンクとして読み込む］オプションがオンになる
• ［配置］オプションにはある［トリミング］の指定ができない
• ［最適なパフォーマンスを得るためにPDFページをリンクとして読み込む］がオンだと「リンク」、オフだと「埋め込み」になる

ワークフローとしてまとめると、次のようになります。

埋め込みの状態では、クリッピングマスクこそかかっていますが編集可能になります。ただし、印刷入稿用PDFを編集したいときには（Illustratorでは行わず）Acrobatで行いましょう。

Illustrator CC 2018から追加された「複数ページPDFの読み込み」、PDFを「埋め込んで編集する」ことを暗に勧めているようなインターフェイスで○意を覚える…いいか「印刷入稿用PDFはイジっちゃダメ」だぞ！どんなに急いでいても入稿側では絶対やっちゃダメ！https://t.co/aUjnDHXh6W

— あかつき＠次は7/14・10/20 (@akatsuki_obana) 2018年3月16日

アンカーポイント、ハンドル、バウンディングボックスの表示サイズの調整

アンカーポイント、ハンドルの先端の○、バウンディングボックスの四隅と各辺の□の大きさを変更できるようになりました。また、ハンドルの先端の形状を●と○から選択できるようになっています。

環境設定の［選択範囲・アンカー表示］で行います。キーボードショートカットで変更することはできません。

• 最初、おっ！と思ったけど、今まで通りで十分かなというのが正直な感想。
• テキスト選択時の切り換えウィジェットには連動しないので、大きめに設定するとアンバランス

変数パネルを使用したデータ結合

「お！、Illustratorにもデータ結合が!!」と思った方、ぬか喜びです。変わったのは、データソースファイルの読み込みに従来のXMLに加え、CSVをサポートすることになったことだけ。

InDesignでいう［結合ドキュメントの作成］などは「アクションでできますよ」と突き放されます。

• Illustrator でデータを結合して、テンプレートと変数によるデータ駆動型グラフィックを作成します

CSVのサポートは大きいのですが、InDesignのそれを期待していた方は、ガッカリです。

Mac版Excel（2016）16.11からCSVを書き出すと、次のようになります。

• CSV UTF-8 (コンマ区切り) (.csv)：「選択した変数ライブラリが無効です」というアラートが表示されて読み込めない

  

• CSV (コンマ区切り) (.csv)：文字化けする

  

解決策は、次のいずれかです。

• 「CSV UTF-8 (コンマ区切り) (.csv)」で書き出したファイルを、テキストエディット.appで開いて保存する

ローカライズは?

こちらの記事にて、29の改善提案を出しましたが、今回、次の4つに手が入っていました。

• コーナーやパス先端に破線の先端を整列（［線］パネル）
• ドキュメントを開いていないときに（環境設定の［一般］）
• 文字カラーを無効（［グラフィックスタイル］パネルメニュー）
• 3レイヤー（［レイヤー］パネル左下のレイヤー数の表示）

4つも！とみるか、4つだけ…とみるか…

ファンキー仕様（1）

手動カーニングを適用後、［文字］パネルのカーニングのポップアップを開くと、エラーメッセージが出て［OK］ボタンをクリックしても消えない問題は解消されました。

IllustratorCC2018
テキスト周りの不具合です。
カーニングを入れたテキストを再選択後、文字間のカーニングを設定しようとすると警告が表示されます。
OKをクリックしても消えません。
escで逃れてください。
回避法も含めた動画を録りました。#IllustratorCC2018 pic.twitter.com/vhUO7IJ9FL

— Ama-Zombie (@ama_zombie) 2018年2月18日

ファンキー仕様（2）

異体字ポップアップ表示はママイキ。

Illustratorの煩わしい「異体字ポップアップ表示」は、次のv22.1でもOFFにできない。リンク先の「Vote」の数が少ないからかもしれないので、みんなクリックするのだ。https://t.co/6PdByLEIPe

— ものかの (@monokano) 2018年3月12日

その他の変更

環境設定の［選択範囲・アンカー表示］カテゴリに［ロックされた非表示のオブジェクトと一緒に移動］オプションがつきました。

アートボードの移動時に、ロックされたオブジェクト、非表示のオブジェクトを含むかどうかを選択できるようになっています。

ちなみに、こちらのオプション、英語版では［Move Locked and Hidden Artwork with Artboard］となっています。

こちら、ロックされ、かつ、非表示のオブジェクトではなく、Locked Artwork and Hidden Artworkですので、ローカライズは、［ロックされた非表示のオブジェクトと一緒に移動］ではなく、［ロック、または、非表示のオブジェクトと一緒に移動］、さらにいうと、これだけではアートボードのことだとわかりませんので、［ロック、または、非表示のオブジェクトと一緒にアートボードを移動］がよいと考えます。

その他の変更

「エセンシャルクラシック」が「初期設定（クラシック）」に変更になっています。